ちょっと調べてみた
ヒートショーテル(サンドロックEW・改EW)
□
・双剣連続攻撃Ⅰ
・双剣連続攻撃Ⅱ
・双剣連続攻撃Ⅲ
Ⅰ、Ⅱ、Ⅲと攻撃モーションが増え攻撃回数が増えている

・連結双剣連続攻撃Ⅰ
・連結双剣連続攻撃Ⅱ
最後の攻撃が連結攻撃になっている
ⅠとⅡにモーション違いは無い。設定ミス？

・連結双剣連続攻撃Ⅲ
攻撃回数(モーション)が明らかに上記連結Ⅰ・Ⅱより増えてる連続攻撃の決定版

△
・双剣攻撃
・双剣乱舞
この2つもモーション違いが無さそう
多段ヒット数が違うのかもしれない(空振りしか試してない)

・双剣※※(地上長押：回転斬Ⅰ)
回転斬Ⅰは昇竜拳斬り

・双剣※※(長押：回転斬Ⅱ)
回転斬Ⅱ、地上では上記の昇竜拳斬り、空中ではヘビーアームズ(トロア)的な回転斬りが発生