_SL1500_




11: 2017/03/14(火) 13:55:40.45 ID:Qrs3wsqx0Pi
いいRPGなのにな、やっぱ洋ゲーの日本ローカライズって採算とれないんだろうな


3: 2017/03/14(火) 13:45:07.07 ID:BJhwQu0C0Pi
このタイトル面白いのか?


10: 2017/03/14(火) 13:55:05.99 ID:jTP4VxB/0Pi
需要が見込めないからかね


35: 2017/03/14(火) 14:10:17.82 ID:rXPHdQqD0Pi
あのドラゴンエイジオリジンも最初はローカライズ無しだったんだよな


60: 2017/03/14(火) 14:25:39.89 ID:7yi875wk0Pi
英語覚えろ


66: 2017/03/14(火) 14:32:02.66 ID:0gMWXVSLdPi
アンドロメダにいきたいよ


67: 2017/03/14(火) 14:33:02.05 ID:KPfP5wEx0Pi
>>66
Originで英語版は出るとさ
やったな
アンドロメダ行けるぞ


68: 2017/03/14(火) 14:33:17.11 ID:RAw97aKX0Pi
日本語から英訳は結構楽
英語から日本語訳は難しいからね
しょうがないね


69: 2017/03/14(火) 14:34:34.23 ID:rXPHdQqD0Pi
吹き替えとか入れなきゃいいのにな
あれでかなりコスト上がっちゃうだろ


71: 2017/03/14(火) 14:34:59.28 ID:BJhwQu0C0Pi
もし日本語版が出たとしても10万ぐらいなんだろうな


96: 2017/03/14(火) 14:57:22.44 ID:7JwgogGw0Pi
PC版は有志が翻訳してくれるだろう


100: 2017/03/14(火) 15:04:16.60 ID:oznYPjv6MPi
仮に解析出来ても、有志じゃ数年かかるテキスト量


111: 2017/03/14(火) 15:10:59.80 ID:LgP7j/8EdPi
まじかよ一番楽しみにしてたタイトルだったのに…


121: 2017/03/14(火) 15:19:37.90 ID:gnGubPXN0Pi
これGOTY候補だぜ企画段階で蹴られるとは思えない


140: 2017/03/14(火) 15:35:54.27 ID:7jIyu+YY0Pi
なんやこれ今年一番ショックなんだけど
どっかローカライズしてくれんかな


148: 2017/03/14(火) 15:45:30.27 ID:0gMWXVSLdPi
アンドロメダにいきたいよー

こちらもオススメ 

引用元 http://2ch.sc/